通訳者のための用語集アプリ（iPad・iPhone） A glossary app for interpreters, for iPad and iPhone.
案件ごとの用語集をExcelから読み込み、その場で引けます。言語の組み合わせは問いません。
Import each assignment’s glossary from Excel and look terms up on the spot. It works with any language pair.
現在はTestFlightによるテスト配布中です。参加をご希望の方は、作者までご連絡ください。
The app is currently in testing through TestFlight. Please contact the author if you would like to take part.
ご質問や不具合のご報告は、メールでお寄せください。 lexicon.support2026@gmail.com
個人で開発しているため、返信に数日かかることがあります。ご了承ください。 TestFlightをお使いの方は、アプリのスクリーンショットから直接フィードバックを送ることもできます。
For questions or problem reports, please email lexicon.support2026@gmail.com. As the app is developed by one person, replies may take a few days. TestFlight testers can also send feedback directly from a screenshot of the app.
はじめの10ステップ / Ten steps to get started
用語集の入れ方、「すべて」と「共通」の違い、同期、ChatGPTの使い方など。
用語集と辞書は、お使いの端末と、ご自身のiCloud Driveにのみ保存されます。作者がこれらを受け取ることはありません。
Your glossary and dictionaries stay on your device and in your own iCloud Drive. The author never receives them.
Copyright (c) 2026 Noriko Kato. All rights reserved.
本ソフトウェアの著作権は著作権者に帰属します。著作権者の書面による事前の許可なく、複製、改変、再配布、公開、または派生物の作成に用いることを禁じます。GitHub 上で閲覧できることは、これらを許諾するものではありません。
Unauthorised copying, modification, redistribution or publication is prohibited. Public visibility on GitHub does not grant any such permission.